La Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) y el Instituto Dominicano de Investigaciones Históricas (IDIH) suscribieron un tratado de colaboración para el estudio de un libro del siglo XVIII con gran valor histórico, pues contiene información sobre el ritual mortuorio de las monjas dominicas durante la época virreinal en la capital del estado.
La iniciativa convoca los esfuerzos de la Secretaría de Extensión y Cultura Universitaria, el Centro Cultural Hangar, el Centro de Estudios Críticos en Cultura Contemporánea y la Coordinación de Conservación del Patrimonio Cultural Universitario, en alianza con el IDIH. El acuerdo se realizó en el marco de las celebraciones conmemorativas por los 500 años de la llegada de la Orden de Predicadores a México.