El mural incorpora figuras de palomas elaboradas con materiales resistentes al calor extremo, cada una representando a cada una de las víctimas de la tragedia.
En el centro de la obra se colocará una campana acompañada por la figura de una niña, símbolo de que la memoria y la voz de quienes perdieron la vida continúan presentes en la comunidad paseña. Además, el memorial incluirá una piedra conmemorativa con los nombres de las víctimas y elementos visuales que evocan esperanza y reflexión.
En la parte superior llevará el título de la obra: “23 / Cursum Perficio”, escrita en latín, una frase latina que se traduce contextualmente como: “Aquí termina mi viaje o se interpreta como un voto para mantener el curso”. La frase tiene una relevancia histórica, arquitectónica y de la cultura pop significativa en varios contextos, explicó el autor.
Más allá de recordar la tragedia, donde murieron 23 personas y 22 fueron heridas, el artista explicó que su intención es ayudar a las familias y a la comunidad a enfocarse en las memorias positivas de sus seres queridos. “Quiero que las personas recuerden las risas, los momentos felices y las enseñanzas que dejaron quienes ya no están, no solamente el dolor de lo ocurrido”, expresó mientras trabajaba en las piezas tridimensionales que integrarán el mural.
Inostroza señaló que el proyecto nació como una contribución personal a la ciudad, sin fines de lucro, impulsado por el deseo de ofrecer un espacio de paz y sanación para quienes aún viven las secuelas emocionales de aquella tragedia. “Cuando uno siente algo en el corazón, siempre encuentra la manera de hacerlo realidad, con fondos o sin ellos. Este proyecto es mi manera de inspirar y honrar a quienes sufrieron esta tragedia”, dijo visiblemente conmovido.
Originario de El Paso, César Inostroza inició su carrera artística a los 16 años y se formó parcialmente con uno de los asistentes del destacado pintor mexicano Diego Rivera. Desde entonces ha dedicado décadas a la creación de murales y obras públicas en la ciudad.
“Este proyecto nace con la intención de ofrecer un espacio donde las familias y la comunidad puedan recordar a sus seres queridos y las buenas memorias compartidas, dejando de lado la tragedia que los afectó”, expresó César.
Y agregó: “Es un gran honor tener la oportunidad de realizar estos trabajos que, espero, puedan brindar un poco de paz y reflexión a quienes han sufrido”.
El artista, conocido por sus murales de gran tamaño en El Paso, asegura que su enfoque no sólo es estético, sino también espiritual e inspirador. Sus obras buscan motivar al público a superar desafíos personales y valorar la fuerza del espíritu humano.
Y es que su trabajo, consolidado con un estilo propio, combina técnicas tradicionales con tecnología moderna, incluyendo impresiones en tercera dimensión y materiales resistentes al sol, lo que asegura la durabilidad de sus piezas por más de 10 a 15 años sin necesidad de restauración constante. “El material que estoy usando es polímero que no se derrite al pegarle al sol al resistir los rayos ultravioleta”.
Su trayectoria incluye obras monumentales distribuidas en distintos sectores de la ciudad, algunas de casi 30 pies de altura y más de 300 pies de longitud, además de proyectos inspirados en hechos históricos y temas de resiliencia humana.
Entre sus obras más significativas figura también un mural conmemorativo relacionado con los atentados del 11 de septiembre en Nueva York, obra realizada con materiales donados y enriquecida con testimonios de sobrevivientes y voluntarios que participaron en las labores de rescate.
El también estudiante y futuro arquitecto enfatiza que este proyecto, como otros realizados en la ciudad sin cobrar honorarios, son motivados por la inspiración y el deseo de contribuir a la comunidad. Además, combina su formación en arquitectura con su pasión por el arte público, explorando nuevas técnicas que integren la tridimensionalidad y la permanencia de los materiales.
“Quiero que cuando la gente vea mis murales se sienta inspirada y motivada. Que reconozcan que, si uno puede crear y superar obstáculos, ellos también pueden hacerlo”, afirmó el muralista.
El artista explicó que gran parte de su obra tiene un enfoque espiritual y humano, centrado en transmitir fortaleza interior y motivar a las personas a superar adversidades.
Actualmente, Inostroza también desarrolla nuevos proyectos donde fusiona elementos estructurales y arquitectura con técnicas de tercera dimensión, buscando ampliar el impacto visual y emocional del arte urbano en espacios públicos.
La nueva obra conmemorativa “23 / Cursum Perficio” en Lincoln Park se perfila ya como otro de los murales emblemáticos de la ciudad, convertido no sólo en homenaje a las víctimas, sino también en un símbolo de unidad, memoria y esperanza para toda la comunidad fronteriza, detalló el artista.
Los pilares de Lincoln Park, conocidos también como “Chicano Park”, continúan en pie gracias a una larga lucha ciudadana que frenó los intentos de demolición impulsados por proyectos carreteros del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) en 2014.
Inostroza fue uno de los artistas que junto con activistas, vecinos y organizaciones civiles iniciaron protestas, campañas y reuniones públicas para impedir la desaparición del espacio cultural. La tensión alcanzó su punto máximo en mayo de ese año, cuando maquinaria pesada llegó al parque para comenzar la demolición.
Ese día, residentes y defensores del patrimonio formaron una cadena humana frente a las excavadoras para impedir el derribo del inmueble y de los murales. La movilización logró detener temporalmente los trabajos y marcó uno de los episodios más simbólicos en la defensa del arte chicano en la región.
Para muchos artistas y defensores culturales de El Paso, preservar Lincoln Park representa mucho más que salvar un conjunto de murales; significa proteger la identidad, la memoria y la herencia mexicoamericana de la frontera ante proyectos urbanos que durante años lo han amenazado. Jaime Torres/El Diario de El Paso)