Toluca confirmó su candidatura en la Concachampions 2026 y firmó una noche redonda en territorio estadounidense. Los Diablos Rojos vencieron 3-0 al LA Galaxy en el duelo de Vuelta de los Cuartos de Final, disputado en el Dignity Health Sports Park de Carson, California, y con ello cerraron la eliminatoria con un sólido marcador global de 7-2 para instalarse en las Semifinales del torneo de la Concacaf.
El equipo escarlata llegó a la cancha con ventaja tras el 4-2 conseguido en la Ida, en un partido celebrado en el Estadio Nemesio Díez y marcado por el triplete de Paulinho. Con ese colchón, el conjunto mexiquense manejó mejor la serie, supo resistir cualquier intento de presión del cuadro angelino y volvió a pegar en los momentos clave para terminar de liquidar la eliminatoria.