Un tribunal de Estados Unidos ordenó retirar el nombre de Donald Trump del Kennedy Center, el centro de artes escénicas ubicado en Washington DC y nombrado en honor al expresidente demócrata John F. Kennedy, asesinado en 1963.
De acuerdo con la resolución judicial, la junta del Kennedy Center se extralimitó en sus facultades legales al renombrar de manera unilateral el recinto como Trump Kennedy Center, sin aprobación del Congreso de EEUU.
“El Tribunal ha concluido que la Junta se extralimitó en sus facultades legales al renombrar unilateralmente el Centro Kennedy en honor al presidente Trump”, resolvió el magistrado del caso.
Te puede interesar: El nombre de Trump aparece en la fachada del Kennedy Center y decisión es criticada: ¿Qué significa esto?
Solo el Congreso puede modificar el nombre del recinto cultural
FOTO DE ARCHIVO. Una vista del Capitolio de Estados Unidos en Washington. Enero 4, 2023. REUTERS/Evelyn Hockstein.La sentencia establece que únicamente el Congreso de Estados Unidos tiene atribuciones para cambiar el nombre oficial del Kennedy Center, considerado uno de los espacios culturales más relevantes de la capital estadounidense.
El juez también dio un plazo de 14 días a la administración republicana para retirar el nombre de Trump de la fachada del edificio, donde había sido colocado en letras doradas por encima del nombre de Kennedy.
La decisión judicial representa un límite legal al intento de la actual administración de modificar la identidad pública del recinto sin pasar por el Poder Legislativo.
Te puede interesar: Jazzista rechaza tocar en el Kennedy Center renombrado por Trump y le exigen un millón de dólares
Trump responde y dice que buscará devolver el control al Congreso
Tras el fallo, Donald Trump anunció en su red Truth Social que trabajará con el Congreso para transferirle el control del Kennedy Center.
“Vamos a trabajar con el Congreso para transferir esta institución fracasada de nuevo a ellos, para que puedan decidir qué hacer con ella”, escribió el mandatario republicano.
En el mismo mensaje, Trump arremetió contra el juez y aseguró que se estaba deslindando de un recinto que calificó como “moribundo”.
El fallo también detiene el cierre de dos años del Kennedy Center

La decisión llega después de que otro fallo judicial suspendiera durante dos años el cierre del Kennedy Center, medida impulsada por Trump para llevar a cabo una reforma amplia del complejo cultural.
El tribunal consideró que la junta no podía avanzar con el cierre del recinto bajo las condiciones planteadas.
El caso provocó una disputa sobre el control político y administrativo del centro, cuya junta fue modificada por aliados del mandatario republicano antes del cambio de nombre.
El caso se suma a una estrategia de Trump para marcar espacios oficiales
Desde que asumió un segundo mandato en enero de 2025, Donald Trump ha promovido medidas para colocar su nombre o imagen en distintos espacios oficiales, lo que ha sido visto como una ruptura con varias tradiciones políticas de Estados Unidos.
Entre los casos mencionados está el desaparecido Instituto de la Paz de Estados Unidos, rebautizado en honor al mandatario republicano.
También se han reportado enormes pancartas con su rostro en el exterior del Departamento de Justicia y del Departamento de Agricultura.
La imagen presidencial también aparece en otros proyectos públicos
El Gobierno de Trump busca que su imagen aparezca en un billete de 250 dólares para conmemorar el aniversario 250 de la independencia de Estados Unidos del Imperio británico.
Otra medida que generó debate fue la orden de derribar el Ala Este de la Casa Blanca para construir lo que el mandatario describió como un gran salón de baile.
En conjunto, estas acciones han abierto una discusión sobre el uso de símbolos oficiales, espacios públicos y edificios históricos durante el segundo Gobierno de Trump.
¿Qué implica el fallo para el Kennedy Center?
La resolución no solo obliga a retirar el nombre de Donald Trump del edificio. También reafirma que los cambios sobre instituciones culturales creadas o nombradas por ley deben pasar por el Congreso.
Para el Kennedy Center, el fallo mantiene vigente su identidad como memorial de John F. Kennedy y limita los cambios administrativos impulsados desde la Casa Blanca.
El caso deja abierta una nueva disputa política, pues Trump ya anticipó que buscará trasladar el control del recinto al Congreso para que este defina el futuro del centro cultural.