La historia de Marianne Faithfull llega a las plataformas de streaming con Broken English, un documental que recupera la trayectoria de una de las figuras más representativas de la música británica. La producción estará disponible en exclusiva en Filmin a partir del 6 de noviembre, con un recorrido por más de seis décadas de carrera artística, marcada por la reinvención, la fama y las dificultades personales.
Dirigido por Iain Forsyth y Jane Pollard, el largometraje propone una mirada íntima a la vida de la cantante, quien falleció en enero de 2025. A través de material de archivo, conversaciones y recursos cinematográficos, la película reconstruye los diferentes momentos que definieron su camino dentro de la industria musical y su relación con el público.
Uno de los elementos centrales de la producción es el llamado Ministerio del No Olvido, una institución ficticia que funciona como punto de encuentro entre la memoria, los recuerdos y las distintas versiones de la artista que quedaron registradas a lo largo de los años.
En esta propuesta participan Tilda Swinton, quien interpreta a la supervisora de esta institución, y George MacKay, encargado de dar vida a un investigador que acompaña el recorrido por el pasado de Faithfull. La película también incorpora intervenciones de artistas como Nick Cave, Courtney Love, Beth Orton y Warren Ellis.
El documental aborda cómo la cantante enfrentó durante décadas la exposición mediática y los prejuicios alrededor de su vida privada. Desde sus primeros éxitos hasta sus etapas de transformación musical, la producción busca recuperar la voz de una artista que constantemente desafió las expectativas de la industria.
Faithfull participó directamente en la realización del proyecto durante los últimos años de su vida, por lo que el documental también funciona como una de sus últimas declaraciones artísticas. Su testimonio permite revisar una trayectoria que superó las etiquetas con las que frecuentemente fue presentada por la prensa.
Con una duración aproximada de 96 minutos, Broken English tuvo su estreno internacional en el Festival de Venecia de 2025 y posteriormente formó parte de otros encuentros cinematográficos. Ahora, el público podrá acercarse a su historia a través de Filmin. @mundiario.
