COMPARTIR

TEMAS

John Donne, el famoso escritor apodado en su época el “Divino poeta”, nació en la década de los setenta del siglo 16, en la Inglaterra isabelina. Donne, como muchas otras personas, dio un gran salto en su vida y sus creencias. De ser un fervoroso católico, pasó a convertirse en anglicano y llegó a ser el respetado Deán de la Catedral de San Pablo, en Londres.

De joven, el “Divino poeta” compuso elegías y poemas de amor apasionado y, con el paso de los años, encontrándose muy enfermo, redactó un libro de oraciones, “Devociones sobre Ocasiones Emergentes”. Podría decirse que de escribir poesía erótica y satírica dio el salto a la devoción y la fe.

En dicha obra se encuentra una de las más famosas frases de la literatura universal, la cual inspiró al norteamericano Ernest Hemingway para escribir la novela “Por Quién Doblan las Campanas”. La cita original dice: “No preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti”. Esta historia fue llevada al cine en 1943 con el mismo título que le puso Hemingway a su libro. Es probable que los jóvenes no conozcan la novela ni sepan del filme, pero ambas son obras cumbre de la literatura y la cinematografía universal del siglo 20; incluso Ingrid Bergman y Gary Cooper, los protagonistas de la película, son considerados entre los artistas norteamericanos que alcanzaron fama mundial.

Este escritor y poeta es también autor de una hermosa frase: “Más que los besos, son las cartas las que unen las almas”. Podría pensarse que las palabras de John Donne no tienen vigencia alguna porque fueron concebidas hace prácticamente cuatro siglos, cuando la comunicación entre “dos almas” que se amaban sólo podía darse a través de un papel con pocas o muchas palabras escritas a mano usando manguillo, plumilla y tintero y, además, cuando era recomendable que la persona, más bien las dos personas, el remitente y el destinatario, pudieran leer, escribir y conocer las palabras adecuadas para expresar y entender sentimientos de amor, a fin de no arriesgarse a depender de un escribiente y un lector que posiblemente no plasmaran ni interpretaran con fidelidad lo que uno quería decir y el otro esperaba escuchar. ¡Qué complicado!, ¿verdad?

Y tan lejano de la feliz facilidad de las comunicaciones en la actualidad, que se dan en forma inmediata, en tiempo real y hasta en la aplicación preferida; incluso, si así se desea, con la presencia de las personas, cada quien al otro lado de su pantalla, así se encuentren una en el Polo Norte, digamos en Alaska, y la otra en Ushuaia, conocida oficialmente como “la ciudad del fin del mundo”, el Finis Terrae del continente americano, ubicada en Tierra del Fuego, Argentina, y hasta hace muy poco también reconocida como la ciudad más austral del planeta, título que acaba de perder luego de que un poblado del vecino Chile, ubicado un poco más al sur, alcanzara la categoría de “ciudad” y con ella puede ser ahora la urbe más al sur del planeta.

Volvamos a la frase de Donne, dejando de lado su época, para pensar que la importancia de las palabras del “Divino poeta” es capital: lo que puede unir indisolublemente a dos almas, dos corazones, es una carta.

Sería bueno volver a la costumbre de escribir cartas para expresar los sentimientos hacia las otras personas, con mayor razón ahora que se tienen todas las facilidades para escribirlas y enviarlas a través de cualesquiera de las plataformas de mensajería y correo electrónico disponibles. Creo que las cartas pueden dar a conocer a quien las escribe e incluso a quien las recibe.

La tarea es como el pacto que el Unicornio le propone a Alicia tras conocerse a través del espejo, en el gran tablero de ajedrez, y después de convencerse de que ambos existen en la realidad y no en los mitos. La criatura le confiesa a Alicia que él siempre creyó que los niños eran seres míticos y, a su vez, ella admite que antes de verlo, creía que los unicornios sólo existían en las fábulas. Entonces, desde el otro lado del espejo, él le hace una propuesta: “Bueno –le dice– ahora que nos hemos visto, si crees en mí, yo creeré en ti. ¿Hacemos un trato?”.

El trato se completaría escribiendo la carta en el formato adecuado. El remitente puede decidir si la almacena en una carpeta o si la imprime y la archiva en su cajón. ¿Hacemos un trato?

Temas