Ciudad Juárez.- Con una calenda –un recorrido festivo– que incluyó tres danzas tradicionales, del Museo de la Revolución en la Frontera (Muref) al Centro Municipal de Pueblos Originarios (Cempo), más de 50 artesanos de al menos 17 grupos originarios arrancaron ayer la decimocuarta edición del Festival Indígena Umukí en Ciudad Juárez.
Artículos como blusas, faldas, aretes, pulseras, juguetes, tortilleros, tasas y alimentos tradicionales forman parte del festival que continuará hoy sábado y mañana domingo de 10:00 de la mañana a 7:00 de la tarde frente a la plaza Juan Gabriel.
“Estamos en la calle Santos Degollado, a un lado del gimnasio Neri Santos, aquí estamos para que vengan a consumir, comprar artesanías, bailar, porque va a haber mucha actividad de baile, y también la carrera tradicional”, además de tesgüino, la bebida tradicional de los rarámuri, invitó Rosalinda Guadalajara, encargada del área de Interculturalidad del Municipio de Juárez.
La líder de la comunidad rarámuri en la ciudad explicó que la calenda consiste en un desfile por las calles, y ayer se llevó a cabo el primer evento de su tipo en la ciudad con la participación de las danzas Flor de Piña, de los pueblos originarios chinanteco y mazateco; Pascol, de la comuniad rarámuri y de los Diablos de los mixtecos.
Los participantes realizaron también ayer una purificación del espacio con incienso y durante la tarde se llevó a cabo una quema de toros pirotécnicos con la música de los Humildes de la Sierra de la comunidad rarámuri.
“Vengan y acompáñenos”, invitó Elizabeth Seberiano en su lengua materna, ella es integrante de una familia que combina a las comunidades mazateca y chinanteca, y que forma parte del festival en el que también participan artesanos rarámuri, mazahua, zapoteca, purépecha, náhuatl, otomí y wixárika, entre otros.
Relató que ella llegó hace 25 años de Oaxaca a Ciudad Juárez para trabajar en la maquiladora, pero actualmente comparte el sazón de su comida tradicional de jueves a domingo en el Parque Central, y este fin de semana en el festival donde ofrece empanadas, tlayudas, tamales en hojas de plátano, memelas, huaraches, sopes y plátanos fritos.
Verónica Palma, de la comunidad rarámuri, del área de Deporte Intercultural del Municipio, informó que también se realizarán juegos tradicionales. Hoy de 10:00 a 11:00 de la mañana y mañana de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía habrá un juego de arihueta, el cual consiste en una carrera donde las participantes rarámuri avanzan por relevos lanzando un pequeño aro con la ayuda de una vara curveada, mientras una compañera corre junto a ella animándola.
“Luego jugaremos loterías tradicionales”, invitó Palma a la comunidad para que conozca los juegos y las tradiciones de las comunidades originarias que habitan en la ciudad.
Hoy, de 11:00 de la mañana a 12:00 del mediodía habrá otra calenda en el exterior del Cempo y luego continuarán las danzas y la música de las diferentes comunidades, al igual que mañana.
Palma y Guadalajara invitaron a la comunidad binacional a aprovechar la venta de sus productos, disfrutar de su sazón, conocer sus tradiciones artísticas y deportivas y divertirse. (Hérika Martínez Prado / El Diario)