El Gobierno de Estados Unidos dio marcha atrás en su intención inicial de obligar a todos los solicitantes de residencia permanente, conocida como green card, a tramitarla desde su país de origen, informó The New York Times, de acuerdo con información retomada por AFP.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) señaló al diario que la medida no se aplicará de forma generalizada, sino caso por caso, después de que el anuncio generara inquietud entre migrantes, abogados y organizaciones de defensa de derechos.
Te puede interesar: Ya es oficial: Solicitantes de la “green card” deberán salir de Estados Unidos para tramitar la residencia desde su país de origen: ¿Qué excepciones analiza USCIS?
¿Qué había anunciado USCIS sobre la green card?
Titulares de ‘green card’ quedarán fuera de los préstamos federales de la SBA a partir del 1 de marzo. (Gemini/Canva)La controversia comenzó cuando los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) indicaron que, “de ahora en adelante”, un extranjero que estuviera temporalmente en el país y quisiera una green card tendría que volver a su nación de origen para solicitarla.
La excepción, según el mensaje inicial, sería para circunstancias extraordinarias.
El vocero de USCIS, Zach Kahler, explicó entonces que personas con visas de duración limitada, como estudiantes, trabajadores temporales o turistas, entran a Estados Unidos por un periodo corto y con un propósito específico.
“Su visita no debería funcionar como el primer paso en el proceso para obtener la green card”, advirtió.
¿Qué cambió tras la aclaración del Departamento de Seguridad Nacional?
El DHS precisó ahora que la política no obliga automáticamente a todos los solicitantes a salir de Estados Unidos.
Según el Departamento, la directriz funcionaba como un recordatorio para que los agentes migratorios usen su poder discrecional al decidir si una persona debe completar el trámite fuera del país.
“Simplemente servía como un recordatorio a los agentes de que utilizaran su poder discrecional para exigir o no a los solicitantes que salieran de Estados Unidos para realizar su solicitud”, señaló el Departamento a The New York Times.
¿A quiénes podría afectar esta revisión caso por caso?
La medida afecta a personas con visas de turismo, estudios o trabajo temporal que buscan una green card por vías como matrimonio, empleo o reunificación familiar. | Foto: Especial GH.La aclaración no elimina por completo la incertidumbre para quienes buscan ajustar su estatus migratorio dentro de Estados Unidos.
Entre los posibles solicitantes atentos a la medida se encuentran:
- Estudiantes internacionales
- Trabajadores temporales
- Personas con visas de turista
- Profesionales que buscan residencia por empleo
- Familias que ya iniciaron trámites migratorios
El Departamento sostuvo que la política “no tendrá un impacto significativo” en solicitantes altamente cualificados y profesionales talentosos que hayan cumplido la ley.
¿Por qué hubo preocupación entre migrantes y abogados?
Varias asociaciones de defensa de migrantes y despachos de abogados expresaron preocupación porque el anuncio inicial podía generar confusión y retrasos en trámites de residencia permanente.
El congresista demócrata Chuy García calificó la política como “absurda y cruel”, al considerar que podía afectar a personas que ya se encontraban legalmente en el país.
Según The Washington Post, Estados Unidos concede más de un millón de permisos de residencia permanente cada año y, hasta ahora, más de la mitad de los solicitantes ya estaban dentro del país.
La medida ocurre en medio de una política migratoria más restrictiva

El ajuste se da dentro de la ofensiva migratoria impulsada por Donald Trump desde su regreso a la Casa Blanca.
Otra vía de inmigración legal, la de refugiados, ya fue cerrada en gran medida bajo esta administración.
Aunque el Gobierno asegura que busca priorizar una inmigración que fortalezca a Estados Unidos, la aclaración sobre la green card muestra que la medida original abrió dudas sobre el futuro de los trámites legales dentro del país.
Te puede interesar: Donald Trump ha endurecido trámite de la ‘green card’ por lo que migrantes temporales deberán salir de EEUU para solicitar la residencia “salvo en circunstancias excepcionales”