El Códice Boturini, también conocido como Tira de la Peregrinación, permanecerá hasta el 13 de diciembre de 2026 en la Biblioteca Nacional de Francia (BnF), en París, como parte de un intercambio cultural entre México y Francia.
El documento, elaborado durante la primera mitad del siglo XVI, narra el peregrinar de los mexicas desde Aztlán hasta su llegada al sitio donde fundaron Tenochtitlan, siguiendo las indicaciones de su dios tutelar, Huitzilopochtli.
La exhibición fue organizada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y el Ministerio de Cultura de Francia, mediante la BnF, en el marco del bicentenario de las relaciones diplomáticas entre ambos países.
La muestra forma parte de un intercambio recíproco de patrimonio documental. Mientras el Códice Boturini se presenta en París, el Códice Azcatitlan, también bajo custodia de la BnF, se encuentra temporalmente en el Museo Nacional de Antropología de México.
Durante la inauguración, el presidente de la BnF, Gilles Pécout, y la embajadora de México en Francia, Blanca Jiménez Cisneros, encabezaron el acto. También participaron representantes de las secretarías de Cultura y Relaciones Exteriores de México y de la Casa de México en París.
El titular de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Baltazar Brito Guadarrama, destacó el intercambio de ambos documentos pictográficos como una oportunidad para fortalecer la investigación, conservación y difusión del patrimonio relacionado con los pueblos originarios de México.
El Códice Boturini se exhibe bajo estrictos protocolos de conservación y seguridad. Se trata de una larga tira de papel amate doblada en 22 láminas, con una longitud total aproximada de 5.49 metros. El documento fue elaborado en una sola cara, sin color, y combina imágenes y glifos para representar cronológicamente los lugares y acontecimientos asociados con la migración mexica.
La exposición permite al público europeo acercarse a una fuente histórica indígena que forma parte de la memoria y patrimonio cultural de México, al tiempo que el intercambio con el Códice Azcatitlan refuerza la cooperación entre instituciones culturales de ambos países.