Dos personas murieron durante el brote de Cyclospora que mantiene bajo vigilancia a las autoridades sanitarias. Son las primeras muertes confirmadas relacionadas con la infección intestinal, aunque ambas víctimas tenían enfermedades previas que pudieron agravarse por la diarrea intensa y la deshidratación.
La ciclosporiasis es causada por un parásito microscópico que infecta el intestino delgado. Su señal más común es la diarrea acuosa, frecuente y, en algunos casos, explosiva. También puede provocar pérdida de apetito, reducción de peso, cólicos, inflamación abdominal, gases, náuseas y cansancio prolongado.
¿Cuáles son los síntomas de Cyclospora y cuándo buscar atención?
Las molestias suelen comenzar cerca de una semana después de consumir agua o alimentos contaminados, aunque el periodo puede variar entre dos días y más de dos semanas. Sin tratamiento, los síntomas pueden durar desde varios días hasta un mes o reaparecer después de una mejoría aparente.
Farmers in California are having such a hard time selling lettuce due to the Cyclospora scare that they're just destroying their crops.
— Pubity (@pubity) August 2, 2026
It's cheaper to kill the lettuce than it is trying to sell it. pic.twitter.com/CUtKrBRJQh
La deshidratación representa el principal riesgo. Boca seca, mareo, orina escasa, debilidad, confusión o incapacidad para retener líquidos requieren valoración médica inmediata, especialmente en adultos mayores, personas con defensas bajas, menores y pacientes con padecimientos crónicos.
Los CDC recomiendan consultar a un profesional y pedir una prueba específica para Cyclospora, pues los análisis rutinarios de heces no siempre buscan este parásito.
La transmisión ocurre al ingerir comida o agua contaminada con materia fecal. El contagio directo entre personas resulta poco probable porque el microorganismo necesita permanecer entre una y dos semanas en el ambiente antes de volverse infeccioso. Lavar frutas y verduras reduce riesgos, pero no garantiza eliminarlo; cocinar los alimentos ofrece mayor protección.
BREAKING: The first two U.S. deaths of people sickened in the outbreak of cyclospora have been reported in Michigan. https://t.co/IJ2MsLHN0R
— The Associated Press (@AP) August 3, 2026
Los CDC investigan un brote asociado con lechuga iceberg de Taylor Farms de México distribuida en restaurantes, tiendas y otros canales. La investigación específica suma 1,947 casos en nueve estados y al menos 98 hospitalizaciones.
Las autoridades también revisan enfermedades que podrían responder a otras fuentes, por lo que no todos los casos nacionales deben atribuirse al mismo producto.
Quienes presenten diarrea persistente deben beber líquidos, evitar automedicarse y comunicar al médico los alimentos consumidos durante las dos semanas previas.
La ciclosporiasis rara vez resulta mortal, pero puede complicarse cuando existen otros problemas de salud. La atención temprana permite corregir líquidos perdidos y reducir el riesgo de complicaciones graves.
Las dos muertes fueron registradas en Michigan, Estados Unidos. El gobierno estatal no reveló nombres, edades, ciudades ni condados por respeto a la privacidad de las familias.