Francia distingue a Alfonso Cuarón con la Orden de las Artes y las Letras en Morelia

Por su contribución extraordinaria al cine contemporáneo, por llevar la cultura y la sensibilidad mexicanas a públicos del mundo con una mirada singular, y por los lazos que, a lo largo de su trayectoria, ha tejido con Francia, Alfonso Cuarón recibió la condecoración de Oficial de la Orden de las Artes y las Letras, que otorga el gobierno francés.

“Hoy, Francia desea reconocer a un artista mexicano cuya obra ha alcanzado una dimensión universal y que, a lo largo de su trayectoria, ha tejido vínculos muy particulares con nuestro país”, expresó la Embajadora de Francia en México, Delphine Borione, al entregar las insignias al director, guionista y productor mexicano.

La ceremonia, celebrada en el Centro Cultural Clavijero de Morelia, tuvo lugar dentro de las actividades del 24º Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM) y se enmarca en la celebración del Bicentenario de las relaciones diplomáticas entre Francia y México, que celebra la historia, los intercambios y la amistad entre los dos países.

“La Orden de las Artes y las Letras distingue a quienes, mediante su creación, contribuyen de manera excepcional al enriquecimiento de las artes y al diálogo entre las culturas. Su trayectoria, querido Alfonso Cuarón, encarna plenamente ese espíritu”, dijo la Embajadora Delphine Borione.

En sus palabras de agradecimiento, el galardonado declaró que su vida ha estado llena de sorpresas, pese a lo cual nunca esperó este reconocimiento: “Me ha conmovido, pero también me ha hecho cobrar conciencia, con cierta perplejidad, de la enorme deuda que tengo con Francia, o mejor dicho, con las raíces francesas. No son raíces genéticas, sino culturales. Y las comparto con muchos mexicanos, porque la cultura francesa fue decisiva en la conformación de la identidad de México moderno”.

Cuarón repasó en su discurso las influencias francesas en México: la Ilustración en la Guerra de Independencia, la formación del pintor y muralista Diego Rivera o la pasiónesa cultura de los escritores Alfonso Reyes, Octavio Paz o Carlos Fuentes, la influencia de su arquitectura en las colonias Juárez, Condesa o Roma. Destacó la influencia formativa de las lecturas de Baudelaire, Montaigne, Perrault, Astérix, Dumas, Saint- Exupéry, Radiguet o Deleuze, así como la música de Dutilleux, Boulez y Couperin.