Una jugada que terminó en tragedia podría tener consecuencias más allá de las canchas. La muerte del futbolista español Jesús de Miguel, después de un choque con el guardameta Jesús Owono durante el encuentro entre Tenerife y Andorra, abrió una investigación judicial que plantea una pregunta: ¿puede un portero terminar en prisión por una acción ocurrida mientras disputaba el balón?
La legislación española contempla penas de hasta cuatro años de cárcel cuando una persona provoca la muerte de otra por imprudencia grave; sin embargo, que exista esa posibilidad legal no significa que Owono haya cometido un delito ni que enfrente actualmente una condena.
El delantero del Tenerife, de 30 años, falleció este martes 3 de noviembre, después de permanecer hospitalizado tras sufrir un paro cardiorrespiratorio durante el partido disputado un día antes en el estadio Heliodoro Rodríguez López.
Puede tener cargos penales | Source : APLa Policía Nacional, a través de su Grupo de Homicidios, abrió diligencias para esclarecer las circunstancias del incidente, mientras que el caso quedó bajo conocimiento de las autoridades judiciales.
¿Cuántos años de prisión podría recibir Jesús Owono?
El artículo 142 del Código Penal español establece que una persona que cause la muerte de otra mediante una imprudencia grave puede recibir una condena de uno a cuatro años de prisión.
Esta figura jurídica, conocida como homicidio imprudente, no requiere demostrar que existió intención de matar, pero sí acreditar que hubo una conducta negligente de suficiente gravedad y que esta provocó jurídicamente el fallecimiento.
La legislación también contempla una segunda posibilidad: cuando se acredita una imprudencia menos grave, la sanción es una multa de tres a 18 meses.
En el caso de Owono, cualquier eventual responsabilidad dependerá de que los investigadores determinen si su intervención superó los riesgos habituales de un partido de futbol.
No basta con demostrar que existió un golpe o que el choque tuvo consecuencias fatales. También sería necesario establecer si el guardameta incumplió gravemente el deber de cuidado exigible en esa situación.
Hasta ahora no existe una resolución judicial que determine que el futbolista cometió homicidio imprudente.
¿Por qué investigan al portero si fue una jugada de futbol?
El incidente ocurrió durante los últimos minutos del partido entre Tenerife y Andorra, cuando ambos futbolistas disputaban un balón.
FC Tenerife forward Jesus de Miguel is carried on a stretcher after colliding with Andorra goalkeeper Jesus Owono during a soccer match in Santa Cruz de Tenerife, Spain, Monday, Nov. 2, 2026. (AP Photo) | Source : AP Photo/Owono salió a interceptar la jugada y golpeó con la pierna al delantero rival. El árbitro decidió expulsarlo por utilizar fuerza excesiva durante la acción.
Jesús de Miguel sufrió una parada cardiorrespiratoria sobre el terreno de juego y recibió maniobras de reanimación antes de ser trasladado al hospital, donde falleció a la mañana siguiente.
La expulsión constituye una sanción deportiva, pero no demuestra automáticamente la existencia de un delito.
De acuerdo con el Tribunal Superior de Justicia de Canarias, cualquier muerte considerada no natural requiere la apertura de una investigación judicial, incluso cuando las circunstancias apuntan a un accidente.
Por ello, las autoridades deberán analizar las imágenes del encuentro, el acta arbitral, los testimonios y los informes médicos para esclarecer lo sucedido.
El fiscal jefe de Santa Cruz de Tenerife, José Luis Sánchez-Jáuregui, también ha señalado que resultaría difícil que el incidente derivara en un procedimiento penal, debido a que ocurrió durante una acción propia del juego.
¿Qué tendría que ocurrir para que el arquero fuera condenado?
La clave está en determinar si el choque fue un accidente dentro de los riesgos habituales del futbol o si existió una imprudencia penalmente relevante.
Para establecer una responsabilidad penal sería necesario acreditar la conducta imprudente, su gravedad y la relación jurídicamente atribuible entre esa actuación y el fallecimiento.
También deberá diferenciarse entre una infracción del reglamento deportivo y una conducta que pueda considerarse delito.
En paralelo, la Federación Española de Futbol podría imponer una suspensión al guardameta. El artículo 102 de su normativa disciplinaria contempla sanciones de cuatro a doce partidos para determinadas acciones violentas con consecuencias graves.
Ambos procedimientos son independientes y podrían tener resultados diferentes.
