NUEVA YORK.-Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, serán llevados a juicio a partir del 1 de junio de 2027 en una corte federal de Nueva York por cargos relacionados con narcotráfico y armas. El juez Alvin K. Hellerstein fijó la fecha durante una audiencia breve realizada este miércoles 22 de julio en Manhattan.
De acuerdo con Reuters y The Associated Press, Maduro y Flores comparecieron vestidos con uniformes penitenciarios color beige y permanecieron en silencio durante la sesión. Ambos se encuentran recluidos en una cárcel federal de Brooklyn desde que fuerzas estadounidenses los capturaron en Caracas el 3 de enero de 2026.
La defensa comenzará en septiembre una estrategia para tratar de detener el proceso antes de que llegue al juicio. El principal argumento será que Maduro gozaba de inmunidad por ejercer como jefe de Estado venezolano cuando fue detenido.
Entretanto, un caricaturista venezolano de nombre Jorge Torrealba tuvo la oportunidad de ingresar y ver tanto a Flores como a Maduro, y a este último mencionó que lo vio muy flaco y canoso.
#AHORA | Los bocetos de la nueva audiencia de Nicolás Maduro y Cilia Flores en Nueva York.
— Orlando Avendaño (@OrlvndoA) July 22, 2026
Se ven visiblemente delgados. pic.twitter.com/8CY2gwfw9l
¿Qué ocurrió durante la tercera audiencia de Maduro?
La comparecencia duró alrededor de 15 minutos, según AP, mientras Reuters calculó cerca de 20 minutos. El objetivo principal fue definir el calendario de mociones y establecer una fecha para el juicio.
Maduro, de 63 años, apareció más delgado que en sus presentaciones anteriores. Saludó al personal de la corte y a sus abogados, escuchó la traducción al español mediante audífonos y tomó apuntes en una libreta durante distintos momentos de la sesión.
Cilia Flores, de 69 años, permaneció en una mesa distinta junto con su equipo legal. Ninguno de los dos dirigió un mensaje al juez ni presentó una nueva declaración sobre los cargos.
Al terminar la audiencia, Maduro conversó con su abogado Barry Pollack. Cuando los custodios se preparaban para retirarlo de la sala, Hellerstein pidió que le permitieran continuar: “Déjelos hablar”, indicó en varias ocasiones. Después, Maduro saludó con la mano hacia las gradas antes de salir escoltado.
¿Por qué se difundieron dibujos y no fotografías?
Los nuevos retratos corresponden a ilustraciones elaboradas dentro de la sala por la artista judicial Jane Rosenberg. Uno de los bocetos muestra a Maduro y Flores de pie junto con los abogados Anna Estevao y Mark Donnelly durante la audiencia previa al juicio.
En los procedimientos penales federales no se permite tomar fotografías ni transmitir imágenes desde el interior de la sala. Por eso, los medios recurren a dibujantes para documentar cómo lucen los acusados, la distribución del tribunal y algunos momentos del proceso.
Las fotografías difundidas por las agencias corresponden a los vehículos de traslado, las protestas frente al tribunal y otras escenas registradas fuera del edificio.
¿De qué delitos están acusados Nicolás Maduro y Cilia Flores?
Maduro enfrenta cuatro cargos federales, entre ellos conspiración para cometer narcoterrorismo y conspiración para importar cocaína a Estados Unidos. La acusación sostiene que utilizó su posición en el Gobierno venezolano para facilitar cargamentos de droga mediante acuerdos con integrantes de cuerpos de seguridad y organizaciones criminales.
El expediente también incluye acusaciones relacionadas con el uso y posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos durante delitos de narcotráfico.
Flores enfrenta cargos por conspiración para importar y distribuir cocaína, así como delitos vinculados con armas. Reuters precisó que enfrenta los mismos señalamientos generales que su esposo, excepto el cargo específico de conspiración para cometer narcoterrorismo.
La Fiscalía sostiene que la supuesta conspiración operó entre 1999 y 2025 y que involucró a funcionarios venezolanos y organizaciones dedicadas al tráfico de drogas. Estas afirmaciones todavía deberán demostrarse ante un jurado.
¿Qué han respondido Maduro y Flores?
Ambos se declararon no culpables durante su primera comparecencia, realizada el 5 de enero.
“Soy inocente. Soy un hombre decente, el presidente constitucional de mi país”, afirmó Maduro en español durante aquella lectura de cargos. También se identificó como “prisionero de guerra” y calificó su captura como un secuestro.
Flores también rechazó las acusaciones. Ninguno de los dos ha solicitado salir bajo fianza, por lo que permanecerán detenidos mientras avanza el procedimiento, salvo que su defensa cambie de estrategia o una autoridad judicial modifique su situación.
¿Qué significa el argumento de inmunidad?
Barry Pollack adelantó que solicitará el sobreseimiento del caso bajo el argumento de que Maduro no puede ser juzgado en Estados Unidos por actos relacionados con sus funciones como jefe de un Estado soberano.
La defensa sostiene que Maduro ocupaba la Presidencia de Venezuela cuando fue capturado y que, por tanto, tendría protecciones reconocidas por el derecho internacional. También cuestionará la legalidad de la operación militar mediante la cual fue llevado a territorio estadounidense.
El Gobierno de Estados Unidos dejó de reconocer a Maduro como presidente legítimo de Venezuela en 2019 y lo acusa de haber manipulado las elecciones de 2018 y 2024. Ese desacuerdo será central cuando la corte analice si puede invocar inmunidad como jefe de Estado.
El juez no ha decidido si el argumento es válido. Si acepta la petición, podría desechar una parte o la totalidad del caso. Si la rechaza, el procedimiento continuará hacia el juicio fijado para junio de 2027.
¿Cuáles son las próximas fechas del proceso?
El calendario aprobado por el juez establece varias etapas:
- 2 de septiembre de 2026: fecha límite para presentar la primera ronda de mociones de la defensa.
- 17 de noviembre de 2026: audiencia para escuchar los argumentos orales sobre esas solicitudes, incluida la inmunidad.
- 11 de enero de 2027: plazo para una segunda ronda de mociones, después de que la defensa revise pruebas adicionales.
- 1 de junio de 2027: inicio previsto del juicio.
Una parte de la evidencia será clasificada, lo que requerirá procedimientos especiales para que los abogados puedan revisarla sin divulgar información protegida.
La fecha del juicio ya fue establecida por el juez, aunque podría cambiar si alguna de las partes solicita una prórroga y demuestra que necesita más tiempo para analizar pruebas o preparar sus argumentos.
Te puede interesar: Fiscalía de Nueva York propone iniciar en 2027 el juicio contra Nicolás Maduro y Cilia Flores por narcotráfico
¿Cómo fueron capturados en Venezuela?
Fuerzas especiales estadounidenses capturaron a Maduro y Flores durante una operación nocturna realizada el 3 de enero en su residencia de Caracas.
Después fueron trasladados a Nueva York para comparecer por los cargos que ya estaban siendo investigados por fiscales federales.
La administración de Donald Trump describió la intervención como una operación de aplicación de la ley. Maduro y su equipo legal sostienen que fue una acción militar contraria al derecho internacional.
Desde su captura, Venezuela ha sido gobernada por la exvicepresidenta Delcy Rodríguez, quien estableció una relación más cercana con el Gobierno estadounidense. Durante ese periodo, Washington relajó algunas sanciones sobre el sector petrolero venezolano.
Te puede interesar: Cuenta de X de Nicolás Maduro agradece ayuda internacional tras terremotos en Venezuela